Ako ostanemo ovde, nešto strašno æe nam se desiti.
Če ostaneva tu, naju čaka nekaj groznega.
Možda je bolje da ostanemo ovde.
Morda bi bilo bolje počakati tu.
Hoæeš da ostanemo ovde da te ubije dok trepneš?
Bi rada ostala tukaj, da te ubije?
Ne možemo da ostanemo ovde i budemo živi zakopani.
Ne morejo nas kar pokopati žive tukaj.
Džone, rekli su nam da ostanemo ovde.
John, rekli so nam, da ostanemo tukaj.
Hoæete li da ostanemo ovde, ili da stanemo u veliki red kod Ajfelove kule?
Torej, vi boste ostali tukaj, ali bi šli pogledat dolgo vrsto pri Eifflovmu stolpu?
Ne, ne, mislim da treba da ostanemo ovde i èekamo pomoæ.
Ne Jim, mislim da bi morali ostati tukaj in počakati na pomoč.
Treba da pozovemo pomoæ i ostanemo ovde.
Moramo poklicat pomoč in ostat tukaj.
Parker, ako ostanemo ovde, smrznuæemo se na smrt i on æe umreti.
Parker, če ostanemo tukaj, bomo zmrznili in on bo umrl.
Treba samo da nas sakriješ malo, ali da i dalje ostanemo ovde.
Potrebujeva te samo, da malo zabrišeš sledi za nama.
Oboje znamo, da ako ostanemo ovde... da æemo završiti kao dvoje ljudi koje najviše mrzimo.
Oba veva, da če ostanemo tu, se bova na koncu na smrt sovražila.
Nema veze ako samo... ostanemo ovde.
Saj je vseeno, če ostaneva... kar tukaj.
Podigli smo cilj, i ako želimo da ostanemo ovde,... moramo sve da rizikujemo.
Dvignili smo cilj in če želimo ostati na tej višini,... moramo vse raskirati.
Doktore, mislim da ne bi smeli da ostanemo ovde.
Doktor, mislim, da ne bi smeli ostati tukaj.
No, to ne menja jednostavnu èinjenicu ako ostanemo ovde, umreæemo veèeras.
Ampak to ne spreminja enostavnega dejstva, da če ostanemo tukaj, bomo nocoj umrli.
Ako ostanemo ovde, umreæemo veèeras, zato pakujte svoje stvari.
Če ostanemo tukaj, bomo nocoj umrli, zato spakirajte svoje stvari.
Da bežimo i budemo uhvaæeni na otvorenom, ili da ostanemo ovde i borimo se?
Da zbežimo in nas pospravijo na odprtem, ali pa ostanemo in se borimo?
Ne možeš da ostanemo ovde i èekamo da poginemo.
Ne moremo ostati tu in čakati na smrt.
Ne možemo da ostanemo ovde doveka.
Ne moreva večno ostati tu. Ne moreva. -Zakaj ne?
Ako ostanemo ovde još malo, biæemo mrtvi!
Če bomo čakali tu, bomo umrli!
Ako predugo ostanemo ovde, možda æemo biti preslabi da potražimo pomoæ.
Če bomo predolgo tu, bomo prešibki, da bi poiskali pomoč.
Šta kažeš da umesto toga ostanemo ovde još malo?
Ne bi raje malo ostala tu?
Ne možemo da ostanemo ovde, vratiæe se.
Tu ne moremo ostati. Vrnili se bojo.
Pitam je da li bi trebalo da ostanemo ovde zauvek.
Sprašujem jo, ali naj ostaneva za vedno tu.
Možemo malo da ostanemo ovde ako hoæeš.
Lahko ostaneva malo tukaj, če hočeš.
Ne možemo da ostanemo ovde još puno.
Tukaj ne moremo več dolgo ostati.
Možda bi mogle da ostanemo ovde i zezamo se u tvom bazenèetu.
Lahko smo tu in se družimo v jacuzziju.
Zašto bismo uopšte želeli da ostanemo ovde?
Zakaj bi sploh hotel ostati tu?
Da kažemo: Da udjemo u grad, glad je u gradu, te ćemo umreti onde: a da ostanemo ovde, opet ćemo umreti; nego hajde da uskočimo u logor sirski: ako nas ostave u životu, ostaćemo u životu, ako li nas pogube, poginućemo.
Ako bi rekli: Pojdimo v mesto, lakota je v mestu, in tam nam je umreti; ako pa ostanemo tu, moramo tudi umreti! Pojdimo torej, vrinimo se v vojsko Sircev! Ako nas ohranijo v življenju, bomo živeli, ako nas pobijejo, umrjemo.
0.1944739818573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če ostaneva tu, naju čaka nekaj groznega. 